9月9日上午，外国语学院与连云港市外办共建翻译实地基地揭牌仪式在连云港市行政中心举行，连云港市外办党组书记、主任惠茜、茆德跃副主任及相关人员和外国语学院相关负责人参加了签约仪式。

双方共同签署《江苏海洋大学本科生校外实习基地协议书》，此举是外国语学院结合外语类人才培养目标，联合外事部门，共创人才联动培养机制的有益探索，旨在更好地培养具有良好的创新能力及合作能力，适应我国对外交流、地方经济社会发展，胜任外事、外经贸等领域的翻译、管理工作的应用型外语人才。

揭牌仪式上，双方围绕如何建好、用好翻译实习基地，从资源共享、交流培训、产学研合作、实习就业等多方面的合作进行了广泛深入的交流。双方希望以此揭牌为契机，发挥双方各自优势，积极推动翻译实习基地常态化运作，并在此基础上加强产学研合作。